#80 Mundgeruch – Bad Breath

00:00:03: Sabine Nemec: Herzlich willkommen zu Dental English to go. Ich bin Sabine Nemec und lade Euch ein, mit diesem Podcast Euer Englisch aufzufrischen. Ich möchte Euch zeigen, dass es ganz leicht ist, sich im Praxisalltag auf Englisch zu verständigen. Jede Woche schauen wir uns eine bestimmte Situation in der Zahnarztpraxis an und trainieren/üben die passenden Vokabeln und die richtige Aussprache. So here is your weekly dose of language refresher.

00:00:33: In this lesson we will look at bad breath and advising patients on the subject. So, let’s start! Bad breath can be rather embarrassing and can restrict a person. Everyone gets bad breath every now and then – especially after eating certain foods. Chronic bad breath could mean that your patient has an oral health problem or an underlying condition that’s affecting other parts of the body. Mundgeruch kann ziemlich peinlich sein und einen Menschen einschränken. Jeder hat mal Mundgeruch – besonders nach dem Verzehr von bestimmten Lebensmitteln. Chronischer Mundgeruch könnte bedeuten, dass die Patientin oder der Patient ein Problem mit seiner Mundgesundheit hat oder eine zugrundeliegende Erkrankung, die andere Teile des Körpers betrifft.

00:01:49: What is Bad Breath? Halitosis is the medical term for bad breath. It is a widespread condition, affecting many people from time to time. Certain foods, health conditions and habits are some of the causes of bad breath. It isn’t unusual to have bad breath after eating strong foods such as onions or garlic. If the bad breath isn’t caused by foods, it’s more likely to be a warning message from your body. Finding the root cause of halitosis is the first step in treating the problem. In many cases, bad breath can be improved by keeping the mouth and teeth clean.

00:02:53: The Causes of Bad Breath: In the majority of the cases bad breath starts in the mouth. It is caused by bacteria in the oral cavity breaking down food debris which create by-products that have a smell similar to rotten eggs. Bacteria consume food and excrete waste, like humans do. The most common cause of halitosis is poor oral hygiene. Without good oral hygiene, like brushing, flossing and routine dental cleanings, harmful bacteria invade the mouth and multiply. Tobacco use - Smoking is a guarantee for bad breath. If you smoke, it is best to quit. Dietary choices - Certain foods, such as garlic, contribute to bad breath, but only temporarily. Dry mouth - Saliva helps to wash your mouth, so if your body isn’t making enough saliva, it can lead to halitosis. Tonsil stones - When cell residue, bacteria, and food particles get stuck in your tonsils it sometimes hardens into deposits called tonsil stones. Chronic acid reflux - This is a digestive disorder in which stomach acid or fluid leaks back into your esophagus (uh so fa gus), the tube that takes food from your mouth to your stomach. Head and neck cancers – Symptoms of oral cancer include for example sores that do not heal, mouth pain, and difficulties swallowing. Gum disease - Gingivitis is an inflammation of your gums that can cause redness, swelling and bleeding.

00:06:18: How is Bad Breath Treated? Halitosis treatment depends on the main cause of the problem. For example, if bad breath is due to poor oral hygiene, a dental cleaning and improved oral hygiene at home will probably help. But if halitosis is a symptom of another condition somewhere else in your body, your doctor can help you with proper diagnosis and treatment. Occasionally, your dentist may recommend mouth rinses to fight certain bacteria in your mouth.

00:07:08: Here is your overview of the vocabulary of this week’s lesson: to excrete – etwas ausscheiden to contribute – beitragen to invade – eindringen, einfallen to leak – auslaufen, entweichen occasionally - gelegentlich widespread – weitverbreitet onions – Zwiebeln garlic - Knoblauch rotten eggs – verfaulte Eier tonsils – Mandeln acid reflux – Sodbrennen

00:08:12: Das war unsere Lesson für diese Woche. Nächste Woche beschäftigen wir uns mit der Zungenreinigung. Wenn Ihr noch mehr Dental Englisch trainieren wollt, empfehle ich Euch mein Buch „Dental English“, erschienen im Quintessenz Verlag, oder auch die Fachzeitschrift „Team Journal“ – hier findet Ihr in jeder Ausgabe eine Übung. Vielen Dank fürs Zuhören. Wenn es Euch gefallen hat, dann abonniert diesen Podcast. Es gibt jeden Montag eine neue Folge – überall, wo es Podcasts gibt. Wenn Ihr Fragen habt, dann schreibt auf Instagram oder an podcast@quintessenz.de. Alle Links und Adressen findet ihr auch in den Shownotes. Ich sage: Goodbye and see you next week! Das war Dental English to go mit Sabine Nemec: der Englisch-Podcast für den Praxisalltag – ein Quintessence Podcast.